他这两个多月来，委实是劳耗心神。罢二相立内阁，自然是遭到许多朝臣的抵制。但他心意既决，便不可能更改。关外兵事眼下只有几名军机重臣知晓，延至内阁，六部要臣、翰林学士，还有一场硬仗要打。

    自上次常胜来过之后，左钧直觉得自己身子舒服了许多，只道是睡了许久终于恢复了元气，也不想提前回四夷馆，乐得去享受那剩下一个多月的公假。

    她本就于语言文字上极有天赋，又兼勤奋有恒，虽有半年多来不曾得马西泰亲授，自己照着喇提诺语的语法和文字去记诵学习，竟也小有所成。去见马西泰时，已经能以喇提诺语相对话。马西泰大赞她天资聪颖，指点着她开始阅读以喇提诺语写就的各种天文、地理、医学等书籍。

    这日马西泰出去传教，她亦随着去了，偶尔帮忙做个翻译。马西泰曾试着说服她信天主教，但见她深受儒佛浸染，便也作罢。下午回去的路上，恰碰上寿佺。

    寿佺见到左钧直大喜，拉着她道：身子大好了?上次去你家探望你，你娘说你还昏睡着呢，大好了就好!喝茶去!

    左钧直渐渐已经习惯了他这般热情，见马西泰也颇有结识这位翰林院编修的意思，便坐上寿佺的马车，一同入了chūn意楼。

    钧直啊，我听着你和这位马兄台说喇提诺语，只觉得舌头打绞，喉咙有痰，难受得紧。你学那般多的番语，不会弄混么?

    左钧直看了眼马西泰，抿唇笑道：喇提诺语只是他们的欧罗巴的通行书面语，口语上，又由喇提诺语衍生出佛郎机语、佛朗西语、意大利亚语等等。语言么，万变不离其宗，要诀在熟练二字，就像偓仙你既会徽州方言，又能说郢京官话，并行不悖，我这也是一样的，只是多一些而已。

    寿佺瞪眼咋舌，说得轻巧，曲衡沙教我说他们苏杭那边的吴侬软语，我至今只学了几句唱词。

    马西泰在郢京年余，官话已说得不错，寿佺是个自来熟的性子，左钧直听多说少，偶发一言，机敏风趣。

    三人聊得正在兴头上，但闻带笑人声：三缺一?说着毫不客气地在左钧直身旁坐下。左钧直和寿佺一见是段昶，忙笑着起身行礼。

    寿佺道：对了钧直，段大人而今可是你的顶头上司，可不得趁此机会多巴结着些!

    【提示】：如果觉得此文不错，请推荐给更多小伙伴吧！分享也是一种享受。