声音沉郁,带着些锐利,让锦妤登时很不愉快。顾不上客气,她毫不畏惧地与他对视,回敬道:“怪不得大家一致认同世界上只有泰国人做事最为过分,今天见到你,我终于明白个中原因。”
“你什么意思?”显然他听懂了,皱着眉问。
“听得懂中文吧?泰国,泰国,谐音‘太过’,不就是太过分吗?”庄锦妤不卑不亢,微微带笑道,“既然你让我猜了一道菜名,那好,我也回敬你一道食物来证实你的浅薄。一句话‘取经之路向何方,八十八难不缺粮’,猜一道你们国家的食物。”
——————————————Song&Year分界线———————————————
泰国男子皱着眉看了她好一会儿,又满脸疑惑地用泰语和他的waiterjiāo流了几句,仍旧没有结果。庄锦妤见时间已到,便一字一句解释道:“西天取经,就是西方,而八十八,拼成汉字就是米字,八十八难不缺粮,连在一起就是西米糕。”顿了顿,她淡然一笑道:“西米糕,是你们泰国最普通的甜点,很多中国人都吃过并且知道,而你一个地道的泰国人竟然浑然不知本土的食物,是不是有点可笑了?况且,我有必要申明一下,‘金齑玉脍’是一道从隋炀帝时候流传下来的古菜,很偏,不是所有中国人都知道,这能够理解,我并不觉得有什么可耻,也不需要一个略懂中国菜系皮毛的人来横加指责。就这样,再见!”
“等等….”泰国男子叫住她,绷着的脸现出无奈一笑,摇摇头感慨道,“中国女人真是狡猾~”
“泰国男人真是无聊!”她不甘示弱。
泰国男子呵呵笑了,妥协道:“小姐,对不起,我为我刚才的出言不逊道歉。”说着,他从制服口袋里掏出另一个象牙制的盒子,当着她的面打开,是一条玫瑰金的表带,和刚才的表壳是一套。
庄锦妤不知道这个陌生男子到底想gān什么,只是不解地注视着他将两样东西拼成一款完美的表。泰国男子装好表,便贸贸然径自伸手去捉她的手,这让她吓了一大跳。庄锦妤忙缩回手,大惊失色道:“你gān什么?”
泰国男子怔了一下,随即和颜悦色解释道:“这款表送给你,你应得的。”
“我不要。这太贵重了,我只是说出了一道菜名,没必要收别人一款百达翡丽的表。你收回吧。”见他没有恶意,庄锦妤语气和缓了些。
泰国男子眼神灼灼地瞅着她,诚恳道:“我对中国菜系仰慕已久,这道‘金齑玉脍’是我在旅行途中从一位中国厨师那里学来的,这是第一次做,做的不好。所以我想专程拜你做师傅。”
锦妤一惊,忙摆摆手拒绝道:“我不懂做菜的,真的不懂。说来惭愧,平常只顾着吃,一点也不会做。有这次教训,以后一定慢慢学。”说完,她讪讪gān笑几声,脸就不自觉红了。
“那这道‘金齑玉脍’?”泰国男子疑惑探询道。
“哦,这是我从一个朋友作文里面知道有这道菜的。他挺聪明也有趣,竟然将鲈鱼和huáng花菜比作金枝玉叶,然后把它描写成一位古代身居深宫的曼妙女子,写得很生动也形象….呵呵,很可爱吧?”她不禁想起了颜行歌,嘴角自然弯成一个好看的幅度。
泰国男子不明就里地看着她突然开心的样子,也跟着微笑了。他打断道:“很惋惜,但是小姐,这款表还是给你作为奖品,这是我做出的承诺。”
【提示】:如果觉得此文不错,请推荐给更多小伙伴吧!分享也是一种享受。