米歇尔·魏特曼（陆军上尉）是一名第19装甲军的小队指挥官，他所乘的是一辆1938年下线的三号坦克。

    看得出来，他非常爱惜自己的坦克，因为舱盖上的橡胶密封圈直到现在都如崭新的一般。

    不过即使他再爱惜自己的坦克，波兰的湿泥地也不可能对他法外开恩——把填满履带间隙的烂泥清下来。

    “这些烂泥真是碍事儿得很。”魏特曼和他的车组成员一人拿一根木棍，在费力地清理淤塞在履带里已经干硬的泥土，“这些玩意儿真难搞，我感觉我就像在捅奶奶泡在杯子里的假牙。”

    “去打桶水来，恩格斯。”魏特曼吩咐他的炮长，“看看能不能把这些玩意儿冲掉。”

    “真见鬼，谁知道水桶到哪儿去了！？”

    恩格斯在车顶的杂物箱上翻了翻，却没找到他想找的水桶。

    “你去车里找一找。”

    恩格斯摇了摇头，然后又钻进车里：“我讨厌这些不把东西放回原处的家伙！”

    “找到了？”魏特曼抬起头，看到恩格斯对他晃了晃手里的铁桶，“找到了就好，我还以为我们把它落在菲尔维克村了呢。”

    “马克，你这个小鬼，老实交代，你是不是拿这东西倒机油了？”

    恩格斯闻到了桶里一股机油味儿，而他记得他没有拿这铁桶倒过机油。

    毫无疑问，在他们越过国界线以前，这个桶肯定还没有这股味儿。

    “是啊。”马克痛快的承认了，“油壶找不到了，我总不能拿茶杯去倒机油吧。”

    “你这个小鬼！”恩格斯怒气冲冲地把桶扔向马克，“快去把它洗干净，不然小心我揍你！”

    马克笑嘻嘻地提着桶到河边去了。

    “恩格斯，你还和小孩子一般见识，真是。”

    驾驶员和装填手都在笑他。

    “这有什么可笑的。”恩格斯瞪他们。

    “以眼还眼，世界只会更盲目。”受过良好教育的驾驶员英迪拉像个哲学家一样地对恩格斯说。

    “别净跟我扯些没用的。”恩格斯没好气，“老子又不是哲学家。”

    英迪拉并不气恼于恩格斯的粗鄙之语，他只是微微一笑：“没文化不可怕，恩格斯，你需要学习。”

    “学习有什么用？”恩格斯小时候考试经常不及格，所以他很讨厌数学课，“别想拿那些该死的三角函数来烦我，别想！”

    正好打水回来的马克听到两人的对话，不禁捧腹大笑。

    “你这个小崽子，还不快点儿把水给我！”恩格斯见他取笑自己，就愈发恼火了。

    “行了行了，别闹了。”魏特曼阻止他们，“赶紧清理一下，我们还要在天黑之前赶到奥尔德河边。”

    几个人这才继续专心清理淤泥。

    ………

    华沙。

    “对于德军的进攻，军方应该有充足的把握吧？”

    波兰军队一直没有把“弱小的”德国陆军放在眼里，作为世界第六大陆军强国，波兰人始终认为，自己可以不费吹灰之力击败德军。这种自大的情绪不仅从高层到底层都是，就连民间也是这么认为，以至于当波兰人听到德国对波兰宣战的消息时的第一反应是，德国人这是在自寻死路。

    甚至连莫希齐茨基询问波军总司令时，也是这样的情绪。

    “是的，总统先生。”他的总司令肯定地回答他，“我们将给予德国佬最有力的回击。”