毕竟眼下她为数不多的几位客人，都是不识字的妇人。

    今日一早，那吴婶就带了她的幺女过来，她曾经欺辱过宋家人，兴许是觉得心里过意不去，还拎了二十个鸡蛋过来，余晚竹推辞不过，只好收下。

    宋小兰见了她们，却依旧是没有什么好脸色。

    余晚竹对此不置可否，她愿意跟吴婶做买卖，但却管不了别人的态度。

    不过吴婶倒没了往日那般的盛气凌人，自进了宋家院子，不论许氏和宋小兰理不理她，脸上一直是赔着笑的。

    但令余晚竹没有料到的是，吴婶的幺女吴翠，今年二十岁，体型非但不胖，也算不得是多壮，形态上虽然有些问题，掩在裙子下也瞧不大出来。

    她原以为吴翠要么是胖，要么是丑，她丈夫才会对她如此不满。

    可她这般虽然样貌普通了些，但也算不上丑，年纪也不大，这样的都能被丈夫嫌弃？

    余晚竹不由在心里骂了句不是东西。

    对上余晚竹惊讶的眼神，吴婶不好意思地笑了笑，“秀才娘子，你是不是也觉得，我家幺女瞧着挺正常的，哪有女婿说的那些个毛病？”

    余晚竹点了点头。

    “唉，”吴婶叹了口气，“翠儿，你别坐着了，像平日里那样走两步，说几句话。”

    吴翠依言照做。

    余晚竹：“......”

    好吧，吴翠丈夫说的也没错，虽然这不是他嫌弃发妻的理由，但吴翠确实挺彪悍的，不止声音粗犷，举止也大大咧咧，的确像个男人。

    如果是现代，这样的顶多被人叫一声女汉子，甚至还会有人觉得这是直率可爱。

    可大周朝女子以柔顺为美，吴翠这般，便不大吃得开了。

    吴婶自责道：“也怪我，从小对她太纵容了些，由着她跟着兄长上蹿下跳......才变成了眼下这般，都是我这个当娘的没教好。”

    “秀才娘子，你可有法子帮帮她？”她抹了抹眼泪，满是希冀的问道。

    余晚竹心说，这可不在她的业务范围内。

    她虽然可以帮人变美，却不能改变人的性格，思索一番，她才说道：“吴婶，吴翠的情况，可和崔婶她们有些不同。”

    她说的委婉，吴婶却也明白了过来，试探着道：